Canalblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Publicité
Steffiの国境越えの生活
Derniers commentaires
Archives
8 novembre 2007

アルザスの伝統的な洋服

アルザスの伝統的な洋服には、一番人気のある部分は、黒い森でのように、帽子です。大きく、黒いリボンに似ている帽子で、リボンの先はとても長く、背中まで落ちます。
アルザスの女性は、この帽子とともに、スカートを履き、ブラウスを着ますが、地域によって色が違います:北部のプロテスタント教徒は、好きな色を付く間に、南部のカトリック教徒は、特に赤色の洋服を着ます。また皆履くのは、白いエプロンです。
男性は、白いブラウスを着、黒いズボンと黒い靴を履きます。またブラスの上で、赤いウェストを着ます。それから頭の上にかぶるのは、黒い森でのように、長く、黒い帽子です。
女性の洋服の多彩は、20世紀まで存在しましたが、アルザスは、第一次世界大戦後に、フランスの州になったら、斉一な洋服ができます。それは、黒いリボンの帽子(女性)若しくは、長く、黒い帽子(男性)、白いブラスと黒いスカート(女性)若しくは、黒いズボン(男性)です。女性は、ブラスに赤いリボンを付く間に、男性は、赤いウェストを着ます。
今日は、黒い森でのようにも、祭りとほかの文化的イベントの時にしか使われません。

Alsace_Tracht

Publicité
Commentaires
Steffiの国境越えの生活
Publicité
Steffiの国境越えの生活
Publicité